Saint-Séraphin-de-Sarov et la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

Fête paroissiale

La  fête paroissiale d'hiver sera célébrée  les 14 et 15 janvier prochains:
à  18  heures  vigiles;
à 10 heures: divine liturgie.

Offices de janvier 2009

En plus  des  célébrations des  fêtes: voir annonces  spéciales;

tous  les  samedis: vigiles à 18 heures. Tous  les  dimanches : heures & divine liturgie à 10 heures.

Autre  grande  fête:  14  janvier :  St  Basile  le  Grand, circoncision du  Seigneur: pas  de  célébration  dans  notre  paroisse  ce  jour.

Entrée au Temple de la Mère de Dieu

mercedi 3 décembre: vigiles à 18 heures
jeudi 4 décembre: heures et divine liturgie à 10 heures

Cliquez sur l'image pour agrandir l'icône

Offices du mois de novembre 2008

Offices du mois  de  novembre 2008:

tous les  samedis : Vigiles à 18 heures.

tous  les dimanches: Heures  &  Divine  Liturgie : 10 heures.

Grandes fêtes   en novembre: (pas  d'office  ces  jours dans  notre  paroisse)

-mardi 4 novembre : vénération de l'icône N.D. de Kazan (XVI Siècle)

-vendredi 21 novembre : St  Archange  Michel

Broderie  faite par  Ste  Marie neo martyre (Sobtsov) +1945

le 28 novembre: début  du carême de NOEL

Offices du mois d'AOUT

Tous  les  samedis vigiles à 18 heures

tous les dimanches divine liturgie à 10 heures.

Transfiguration de Notre Seigneur

lundi 18 à 18  heures:  vigiles

Mardi 19 à 10  Heures: divine liturgie  & bénédiction des fruits

Dormition  de la Mère  de Dieu

le mercredi 27 à 19 heures: vigiles

le jeudi 28 à 10 heures: heures & divine liturgie.

Fete des saints nouveaux Martyrs de Paris

Aujourd'hui  c'est la  fête des  Saints  nouveaux maryrs de  Paris:

Mère Marie, p.Dimitri,  Georges Skobtsov  et Ilia Fondaminski:

icone  peinte à Paris  par Marie STRUVE   

Notre  époque  peut  avoir  les  photos des nouveaux  saints.

Offices du mois de JUILLET

Samedi 5  à 18 heures: Vigiles

Samedi 6 à  10 heures: Heures & Divine  Liturgie: Fête  de l'icone N.D. de Vladimir (Moscou)

Samedi 12  à 18  heures: Vigiles

Dimanche 13 à 10 heures: Heures  &  Divine Liturgie;  fête  des  12  saints Apôtres:

                           Samedi 19 à 18  heures: Vigiles

                           Dimanche 20  à 10  Heures:  Heures  &  Divine  Liturgie

                           Samedi 26 à  18 heures: Vigiles

                           Dimanche 27  à 10  heures:  heures  & Divine Liturgie.

Commémoration des Pères  des  Six  Conciles oecuméniques

Bonnes  vacances  à tous  ceux  qui partent en Juillet ,  et n'oublions  qu'en France  et  en Europe, il y a  beaucoup de  lieux liés  à la  présence  du Christianisme  à découvrir: le  touriste  devient pelerin :  quelle promotion!

7 DIMANCHE APRES PAQUES

LES SAINTS PERES DU  1ER  CONCILE OECUMENIQUE (NICEE -325)

SAMEDI 7  JUIN   à 18 HEURES  VIGILES

DIMANCHE 8  JUIN à 10 HEURES: HEURES &  dIVINE  LITURGIE

Credo de Nicée [modifier]

La confession de foi promulguée au Concile de Nicée est celle dite Confession d'Athanase. Elle évoluera au cours des conciles christologiques jusqu'à devenir le « Symbole de Nicée-Constantinople » ou « Credo » au concile de Constantinople 381 qui promulgue le dogme de la double nature :

« (Dieu) le Fils est consubstantiel au Père. »

Le principe de la confession de foi est simple : pour être chrétien, il faut adhérer à la confession de foi. Contraposée : quiconque n'adhère pas à la confession de foi n'est pas chrétien ; il est donc, selon l'humeur du prince :

• hétérodoxe si l'on espère le reconquérir,
• hérétique et dans ce cas, il est assimilé aux paiens.

4ème Dimanche de Pâques (du paralytique)

Samedi 17 mai à 18 heures  : vigiles

Dimanche 18  mai à 10 heures: divine  liturgie

Au   cours  de  ce  dimanche,  à l'invitation de notre  paroissienne russo-américaine  Larissa  Pevear,  qui  souvent tient  avec  dicrétion et  efficacité la ciergerie, nous  ferons  la  connnaissance  du p. Michael Meerson-Aksenov  de l'Orthodox  church of America (OCA)

Le  père Michael fut un  ancien dissident et  confesseur  de la foi en Union soviétique.


Home Phone: 301-581-0066
Office Phone: 212-619-2844
Email: [email protected]
Diocese: OCA-WA                                                                                                                                                                                                                                                                                     confesseur 
Parish: OCA-WA-NYCCSC

3ème dimanche de Pâques: les saintes myrrophores

Samedi 10 mai: vigiles à 18 heures

Dimanche 11 mai: divine liturgie à 10 heures.

Second dimanche de Pâques: dimanche du saint apôtre Thomas

SAMEDI   3  MAI :DIVINE  LITURGIE à 10 H.

"                  ":     VIGILES à 18  HEURES

DIMANCHE 4 MAI: DIVINE  LITURGIE   à 10 H.

l'icône  a  été  empruntée  au site de l'Orthodox church of America (OCA).

Rappelons  que ce  week-end une  vingtaine  de paroissiens  iront en pèlerinage  avec  le p. Nicolas et François GUES à Terrasson (Dordogne) au monastère  de  la Transfiguration.

Ce    sera  le p. Vladislav  qui  officiera.

une  vue de Terrasson.

Grand & saint dimanche de Pâques

Le Christ est ressuscité des morts, / par sa mort il a triomphé de la mort, / il nous délivre du tombeau / pour nous donner la vie.

Homélie pascale de saint Jean Chrysostome

Que tout homme pieux et ami de Dieu jouisse de cette belle et lumineuse solennité! Que tout serviteur fidèle entre joyeux dans la joie de son Seigneur !

Pâques occidentales et Pâques orthodoxes

Nous  remarquons que  cette  année, les Pâques occidentales et  celles  de l'Église orthodoxe  affichent  une  différence de  cinq  semaines ! Pourquoi? (23  mars et  27 avril)

Le  principe  de  la  détermination de  la  date  de Pâques  reste  le même: défini  au  concile de Nicée  (325) ,  la  fête  de  Pâques  doit  être  célébrée le premier  dimanche  après la  pleine  lune qui  suit l'équinoxe  du printemps  (21 mars)   d'où la date de Pâques occidentales, le dimanche 23 mars.

tableau de la Résurrection  d'après un  peintre  italien de la Renaissance  (1515)

Certaines Eglises  orthodoxes, après le concile de Constantinople  (1923) ont adopté  le  calendrier grégorien .  Cependant  seule l'Église  de Finlande  décida de passer  au  calendrier grégorien complet,  et donc fêtera Pâques le 23 mars.

La  cathédrale  d'Helsinki .  la plus  grande  église orthodoxe  de la communauté  européenne.

Pour  éviter  de  troubler  les habitudes séculaires des  fidèles,  les autres Eglises  décidèrent  de conserver  pour  Pâques  le  comput  julien .

La pleine  lune,  calculée d'après  le  calendrier  julien,  tombe  le  20 avril au  calendrier  grégorien ,  donc  Pâques cette année  sera  le  27 avril .

Cette  situation est  considérée  par  les  orthodoxes  comme  provisoire,  et  le  problème  de  calendrier  avait été inscrit à l'agenda  préparatoire du  concile panorthodoxe. Nous  sommes  donc  dans  une  situation d'attente.

Hymnes des grands lundi, mardi et mercredi

Великий Понедельник, Вторник, Среда :

_____________________________________

Се Жених Грядет в полуночи

Се Жених грядет в полунощи, / и блажен раб, егоже обрящет бдяща: / недостоин же паки, егоже обрящет унывающа. / блюди убо душе моя, / не сном отяготися, / да не смерти предана будеши, / и Царствия вне затворишися, / но воспряни зовущи: / Свят, Свят, Свят еси Боже, / Богородицею помилуй нас.

_____________________________________

Чертог Твой вижду, Спасе

Чертог Твой вижду, Спасе мой, украшенный, и одежды не имам, да вниду вонь: просвети одеяние души моей, Светодавче, и спаси мя.

__________

Grand mercredi

Tropaire - ton 8

Voici l’Époux qui vient à la minuit, bienheureux le serviteur qu’il trouvera vigilant, mais indigne celui qu’il trouvera négligent. Veille donc, ô mon âme, à ne pas sombrer dans le sommeil, afin de ne pas être livrée à la mort et bannie du Royaume. Mais ressaisis-toi et clame : Saint, Saint, Saint es-Tu, ô Dieu ; par l’intercession de la Mère de Dieu, aie pitié de nous.

Kondakion  - ton 4

Plus que la pécheresse, ô Très-Bon, j'ai péché ; je ne suis pas revenu à Toi avec des larmes abondantes, mais je Te prie en silence et me prosterne devant Toi, et avec ferveur j'étreins tes pieds très purs afin qu'en tant que Maître, Tu m'accordes la rémission de mes dettes / à moi qui Te clame : De mes actions mauvaises délivre-moi, ô Sauveur.

Tropaire - ton 8

Voici l’Époux qui vient à la minuit, bienheureux le serviteur qu’il trouvera vigilant, mais indigne celui qu’il trouvera négligent. Veille donc, ô mon âme, à ne pas sombrer dans le sommeil, afin de ne pas être livrée à la mort et bannie du Royaume. Mais ressaisis-toi et clame : Saint, Saint, Saint es-Tu, ô Dieu ; par l’intercession de la Mère de Dieu, aie pitié de nous.

Kondakion  - ton 4

Plus que la pécheresse, ô Très-Bon, j'ai péché ; je ne suis pas revenu à Toi avec des larmes abondantes, mais je Te prie en silence et me prosterne devant Toi, et avec ferveur j'étreins tes pieds très purs afin qu'en tant que Maître, Tu m'accordes la rémission de mes dettes / à moi qui Te clame : De mes actions mauvaises délivre-moi, ô Sauveur.

Horaires de la semaine de la Passion et de Pâques

Téléchargement horaires_de_la_semaine_sainte_et_de_paques.pdf

1er dimanche du Carême

SAMEDI  15 mars : heure et divine liturgie de saint Jean Chrysostome à 10 heures.
Commémoration de saint Théodore de Tyron.

Vigiles à 18 heures

DIMANCHE 16 Mars : heure et divine liturgie de saint Basile le Grand à 10 heures. Triomphe de l'orthodoxie.

                                                             

FETE DES NOUVEAUX MARTYRS RUSSES

  ce jour (27 janvier/10  février)  nous  commémorons  les  saints  nouveaux martyrs de Russie  connus  ou  inconnus.

Cette commémoration a  lieu à  la  date  anniversaire de l'assassinat  du métropolite Wladimir de  Kiev,  premier  nouveau  martyr.

Saints Martyrs,  priez  pour nous .

St Wladimir  , métropolite de  Kiev  hiéromartyr (+1918).

Cliquez  sur l'image  pour agrandir

Horaires des offices

Samedi 2 février à 18 heures: vigiles

Dimanche 3 février à 10 heures: divine liturgie

Après la divine liturgie et le café: catéchèse sur les vigiles

Dates importantes de l'année

Voici les dates importantes de la vie de la communauté pour 2008:

Téléchargement paroisse_st_seraphin_de_sarov.doc

Baptême du Seigneur (6/19 janvier)

Icône de saint André Roublev: Cathédrale de la Dormition (Kremlin-Moscou)

Cliquez  sur  l'image  pour l'agrandir

Horaires des offices

samedi 15  décembre:  vigiles  à 18  heures

dimanche  16  décembre: heures &  divine  liturgie à 10  heures

Début du carême de Noël

Le carême de Noël vient de commencer (28  novembre)

Bonne  préparation à la  fête de  la Nativité

  rappelons  que  l'office  de  la  Nativité  sera  célébré  le dimanche  6 janvier 2008 à  20

heures:  grandes  complies, matines  &  divine liturgie.

Horaire des offices pour le mois de novembre 2007

prochains  offices:

samedi 1er  décembre: vigiles à  18 heures

dimanche  2  décembre: heures  & divine liturgie à 10 heures