| lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. | dim. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 |
Archevêché des Eglises Orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale, Patriarcat de Moscou
Archevêque dirigeant : Monseigneur Jean, Métropolite de Doubna.
91, rue Lecourbe, Paris 15e. Métro : Sèvres-Lecourbe, ou Volontaires, ou Vaugirard. Bus : 39,70, 80 , 88 ou 89. PLAN.
-----------------------------------------------------------
Père Nicolas Cernokrak, recteur: e-mail. tél : 06 62 65 75 04
Père Renaud Michel Presty: e-mail. tél: 07 85 77 07 71 (Skype: live: michel.presty ; WhatsApp)
Diacre: P. Gérard Delemme: e-mail.
Vice Présidente, Marguillier, Mme Christine Frazis, 06 63 17 48 62, e-mail
-----------------------------------------------------
Le Dimanche 17 avril 2022, un incendie a considérablement endommagé notre église et ne permet plus actuellement d'assurer les services liturgiques. Nous célébrons provisoirement nos offices dans la crypte de l'église Saint Léon, 1 place du Cardinal Amette.
L'église est donc temporairement fermée au public jusqu'à la fin des travaux par arrêté préfectoral.
POUR NOUS AIDER a RECONSTRUIRE l'EGLISE après l'INCENDIE du 17 AVRIL 2022 :
DON POUR LA RENOVATION de l' EGLISE
Vous pouvez également adresser vos dons par chèque directement à l'adresse de l'église au 91 rue Lecourbe.
Tous les dons pour la rénovation de l'église feront l'objet d'un reçu fiscal et donnent droit à une réduction d'impôts (66% des sommes versées)
Horaire des offices ( actuellement à la crypte Saint Léon, 1 place du Cardinal Amette)
* Le samedi: vigiles à 18 heures
* Le dimanche: divine liturgie à 10 heures.
Site Facebook de la Paroisse : Paroisse orthodoxe de Saint-Séraphin de Sarov
Prochains offices (pour l'instant à Saint Léon) :
Mercredi 29 Mars 18H30 Matines de la 5e semaine, Canon de Saint André de Crète et Lecture de la Vie de Ste Marie L'Egyptienne
Vendredi 31 Mars 18H30, Acathiste à la Mère de Dieu
Chers Amis,
Le Dimanche 12 mars 2023 à 15h00, Concert de chants orthodoxes russes au profit de la restauration de l’église St-Seraphin-de-Sarov. Avec la participation du chœur de la paroisse Saint-Seraphin-de-Sarov (direction Serge Rehbinder) et du chœur russe de Paris « Znamenie » (direction Ekaterina Anapolskaya)
Venez nombreux
Amitiés
Soirée exceptionnelle
en présence de M. Philippe GOUJON Maire du XVème
Lundi 27 JUIN 2022 à 20 h
dans la salle des fêtes de la mairie du XVème (*)
|
AU PROFIT DE LA RESTAURATION L’EGLISE Victime d’un dramatique incendie le dimanche 17 Avril 2022 |
Témoignages historiques, culturels et spirituels soutenus par des projections vidéo et animés par des chants liturgiques orthodoxes.
Avec, le Père Nicolas CERNOKRAK, Recteur de la paroisse
Guilaine FONLLADOSA et Nadia KARSKY-TCHINAEV, de L’association de Mère Marie Skobtsov
Catherine FANTOU-GOURNAY, auteur et metteur en scène de « POMOGUI ! » scénario et pièce sur St Séraphin et notre temps et Bernard GOURNAY, co-réalisateur du documentaire « Sarov, une ville unique au monde »
Françoise ARNAL, du Cercle œcuménique du XVème
Catherine BREMEAU, qui présentera sa traduction du livre « Saint Séraphim le flamboyant » de l’écrivain Pavel Toujilkine de Sarov. (**)
Avec le Chœur de l’église Saint Séraphin de Sarov, dirigé par
Serge Rehbinder
(*) 31 rue Péclet 75015 Paris (Métro Vaugirard)
(**) Le livre sera vendu sur place au profit de la restauration de l’église
Venez nombreux !
Merci de diffuser largement l’information
Concernant l’incendie de l’église Saint-Séraphin-de-Sarov à Paris
Le 17 avril 2022 après-midi, dimanche des Rameaux, notre église de Saint Séraphin de Sarov rue Lecourbe à Paris a subi un grave incendie. Une enquête est en cours sur ses causes. Seuls quelques objets sacrés ont survécu parmi lesquels deux epitaphion dont l’un de Sainte Mère Marie de Paris (Skobtsoff) et l’antimension. Dans ces conditions l’église est maintenant inutilisable.
Le métropolite Jean de Doubna s’est rendu sur les lieux ce matin. Il a assuré les pères Nicolas Crnokrak et Renaud Presty ainsi que la marguillière Mme Christine Frazis du soutien de l’Archevêché au clergé, aux fidèles et à tous les amis de l’église. Mgr Jean a déclaré « nous reconstruirons cette église historique avec l’aide de tout l’Archevêché ».
La solidarité des autres paroisses a déjà commencé à se manifester, ce qui permettra de maintenir les offices de la fin de la semaine sainte et de Pâques.
Un incendie a démarré vers 16 heures ce dimanche des rameaux 17 avril dans notre église. Grâce à Dieu, il n'y a pas de victimes. Les dégâts sont très importants. presque tout a brûlé.
l’icône « l’Encensoir d’or » de sainte Marie Skobtsov, l’antimension et l’épitaphion ont été trouvés intactes, mais le reste est brûlé ou très endommagé.
Que le Seigneur nous prenne en pitié et nous aide
p Nicolas , p Renaud et p diacre Gérard
si vous souhaitez nous aider à la réhabilitation de notre église, voici le lien ici : DON pour la RENOVATION de l'EGLISE
Fête de saint Séraphin Néo-Martyr, archevêque de Smolensk de l’Eglise orthodoxe Russe
1880-1937
En l’église de Saint-Séraphin-de-Sarov et de la Protection-de-la Mère-de-Dieu, le 8 décembre 2021, jour de mémoire de saint Séraphin, Néo-Martyr, archevêque de Smolensk, la divine Liturgie a été célébrée sous la présidence de son Eminence Mgr Jean, Métropolite de Doubna, Archevêque des églises orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale.
Cette liturgie a été concélébrée par l’archiprêtre Nicolas Cernokrak, recteur de la paroisse, le père Renaud-Michel Presty, prêtre de l’église de Saint-Séraphin, entourés par les pères Anatole Negruta, de l’ église de la Dormition à Ste-Geneviève-des-Bois, Iossif Pavlinciuc venu de la cathédrale Sainte-Trinité, Alexandre Machtalère, de la paroisse des Saints-Constantin-et Hélène à Clamart, les diacres Gérard Delemme de l’église de Saint-Séraphin et Vasile Vrancea, de la Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky. Deux acolytes André Gudko, secrétaire de l’Archevêque et Pierre Benic ont aidé à l'autel à la célébration liturgique pontificale. La chorale d’hommes était sous la direction du chef de chœur Serge N. Rehbinder.
Dans son homélie Mgr Jean a rappelé la vie pastorale de saint Séraphin de Smolensk : théologien, enseignant universitaire, liturge et prédicateur de grande classe, pasteur à Holm (Pologne), fondateur de communautés monastiques, de centres hospitaliers et d’écoles, « Veilleur toujours et partout, Veilleur prêt au martyre ». Et Mgr Jean de conclure que chacun de nous se devait d’être un « veilleur ».
A la fin de la Divine Liturgie, Monseigneur précisa le lien qui unissait l’Archevêché - en particulier la paroisse de la rue Lecourbe - à saint Séraphin de Smolensk : non seulement par l’amitié de Mgr Euloge et de Séraphin au séminaire de Moscou (également avec Serge, futur archevêque de Prague, trio inséparable) ainsi que par leur collaboration à Holm, mais encore , par la venue, d’Orel à Paris, de l’Icône de saint Séraphin de Sarov (peinte sur une toile par un moine d’Optino) amenée au métropolite Euloge en 1922 par une jeune fille, Zinaïda, de la part de Mgr Séraphin. Mgr Euloge fit encadrer la toile et la déposa au 91 rue Lecourbe dans la maison des étudiants.
Une dizaine d’années plus tard, en 1933, Mgr Euloge fondait l’église Saint-Séraphin-de-Sarov et l’icône s’y trouve toujours actuellement.
Ensuite le père Nicolas lut à Mgr Jean la lettre « Gramota » que lui avait adressée depuis la ville d’Orel, l’Higoumène Olympiade, du monastère de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple, avec ses félicitations et celles de toute la Communauté pour la fête du saint Néo Martyr Séraphin. Mère Olympiade n’avait pas pu, pour cause de pandémie, venir à Paris comme elle le désirait. Mgr Jean a demandé au Dr Jean Liamine, de transmettre tous ses remerciements à l’Higoumène Olympiade avec laquelle celui-ci reste en contact régulier.
« Mnogaïa Lièta » fut entonné pour le Dr Jean Liamine, initiateur de cette commémoration pour son neveu Jean-E. Teùffen, petit-fils de ZinaÏda, venu d’Allemagne avec une icône de N.D.de Kazan dédicacée en 1920 de la main de saint Séraphin d’Orel aux deux fiancés Zinaïda et Ivan dont il fut le confesseur.
Père Nicolas donna alors la parole au Dr Jean Liamine, qui fit d’abord un rappel de la Mémoire de Séraphin : ami et collaborateur d’Euloge, grand défenseur de l’Eglise, athlète de Dieu, lutteur sans peur ni compromission contre le régime athéiste-persécuteur des chrétiens, Séraphin fut nommé évêque d’Orel par le Saint Patriarche Tikhon, puis Archevêque de Smolensk. Il avait subi plusieurs procès et emprisonnements. Il fut condamné à mort et fusillé le 8 décembre 1937. Veilleur, Il était prêt pour sa Pâque personnelle.
Reprenant ensuite le thème du « Centenaire de l’Archevêché », J.Liamine souligna la signification profonde de l' action de « Mgr Jean de Doubna, héritier direct de Mgr Euloge qui par l’Esprit, et qui en temps voulu et dans une conjoncture particulière et exceptionnelle, avait réalisé la volonté de celui-ci en faisant revenir l’Archevêché des Eglises Orthodoxes de Tradition Russe dans le giron de son Eglise-Mère, le temps de l’homme rejoignant le Temps de Dieu».
Après la liturgie le père Nicolas et le Dr Liamine ont présenté une exposition de souvenirs du saint et de photos. (Voir l’album-photo réalisé par Jean E. Teuffen tiré des archives de Zénaïde Liamine)
Après la célébration de l’office, des agapes fraternelles ont réuni tous les participants.
Dr Jean Liamine