Saint-Séraphin-de-Sarov et la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

Adresse de la paroisse, plan et contacts

Archevêché des Eglises Orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale, Patriarcat de Moscou

Archevêque dirigeant : Monseigneur Jean, Métropolite de Doubna.

91, rue Lecourbe, Paris 15e. Métro : Sèvres-Lecourbe, ou Volontaires, ou Vaugirard.  Bus : 39,70, 80 , 88 ou 89. PLAN.

-----------------------------------------------------------
Père Nicolas Cernokrak, recteur: e-mail. tél : 06 62 65 75 04

Père Renaud Michel Presty: e-mail.   tél: 07 85 77 07 71    (Skype: live: michel.presty ; WhatsApp)

Diacre: P. Gérard Delemme: e-mail.

Vice Présidente, Marguillier, Mme Christine Frazis, 06 63 17 48 62, e-mail   

-----------------------------------------------------

Site Facebook de la Paroisse : Paroisse orthodoxe de Saint-Séraphin de Sarov

Paroisse Saint-Séraphin

Horaire des offices :

* Le samedi: vigiles à 18 heures 

• Le dimanche: heures suivies de la divine liturgie à 10 heures.

 

28/04 Dimanche des Rameaux                                                      10h00

28/04 Dimanche : Matines  Grand Lundi                                           18.00

29/04 Grand Lundi : Matines   Grand Mardi                                      19.00

30/04 Grand Mardi : Matines     Grand Mercredi                                  19.00

1/05 Grand Mercredi : Matines         Grand Jeudi                               19.00

2/05 Grand Jeudi : Heures, Vêpres et Liturgie de saint Basile         10.00

Matines Grand Vendredi avec lecture des 12 Evangiles                                   18.00

3/05 Grand Vendredi : Vêpres et office de mise au tombeau              14.00

          Matines Samedi Saint  office de l'Ensevelissement                    18.00

4/05 Grand Samedi : Heures, Vêpres et Liturgie de saint Basile         9.00 

     Lecture des Actes des Apôtres. Bénédiction des mets de Pâques  21.00

4/05 P Â Q U E S – R E S U R R E C T I O N   D U   C H R I S T                                                               

  Office de minuit, Procession et Matines pascales             22.00

 5/05 Dimanche :

PÂ Q U E S – R E S U R R E C T I O N   D U   C H R I ST, L I T U R G I E   P A S C A L E                             00h00                           

  5/05   VÊPRES PASCALES                                                              16h00

6/05    LUNDI DE PAQUES   Heures et Divine Liturgie                10h00                   

11/05 Samedi de Pâques : Heures et Divine Liturgie                          10h00

Vigiles                                                                                         18.00

12/05 Dimanche de Thomas : Heures et Divine Liturgie                           10.00

 

Faire un don à l'association

Au XVe congrès orthodoxe en Europe occidentale

Les pères Nicolas et Christophe interviendront dans des ateliers du XVe congrès orthodoxe d'Europe occidentale qui se déroulera à Bordeaux du 30 avril au 3 mai (programme général, liste des ateliers).

Une conférence de Basarab Nicolescu à Lyon

Notre paroissien, Basarab Nicolescu, donnera le samedi 11 avril une conférence "Niveaux de réalité et manifestation de Dieu" à l'Université catholique de Lyon, dans le cadre du colloque international "La création témoin du Créateur ?" organisée par la chaire "Science et religion" avec le soutien de la fondation John Templeton.

Le forum "Erreur et vérité"

Le P. Nicolas participera dimanche 8 mars dans l'après-midi à la table ronde du forum "Erreur et vérité" intitulée "L’œcuménisme: convergences vers une unique vérité". Le forum se déroule dans l'église St-Pierre du Gros Caillou, 92, rue Saint Dominique dans le 7e. Pour prendre connaissance du programme du forum, cliquez ici.

Vient de paraître: "L'orthodoxie: qu'est-ce que c'est ?" de l'archimandrite Elie

L’archimandrite Elie, du monastère de la Transfiguration, vient de publier L’orthodoxie: qu’est-ce que c’est ? La voie, la vérité, la vie et ses différences avec le catholicisme. L’ouvrage de 222 pages est présenté et vendu ici.

Iconographie: deux expositions et un livre

Deux expositions d'icônes ont lieu actuellement à Paris: l'une à la galerie Bansard (26, avenue de la Bourdonnais, 7e) jusqu'au 10 janvier; l'autre à la galerie du Vert-Galant (invitation, 52, quai des orfèvres, 1er). Par ailleurs, le livre d'Hélène Bléré Le langage de l'icône - Lumière joyeuse est paru aux éditions Racine (couverture ci-contre). Une recension de ce livre est en ligne ici.

“Chances et limites des moyens de communication aujourd’hui pour la liturgie”

Récemment a été mis en ligne sur Orthodoxie.com le texte de l'intervention du P. Christophe à la 61e Semaine d'études liturgiques, à l'Institut Saint-Serge: "Chances et limites des moyens de communication aujourd'hui pour la liturgie".

 

 

“Marie Skobtsov – Sainte orthodoxe victime du nazisme (1891-1945)”

Laurence Varaut vient de rééditer aux éditions Salvator sa biographie de sainte Mère Marie sous le titre Marie Skobtsov - Sainte orthodoxe victime du nazisme (1891-1945). Présentation: "Une Russe de l’Empire, née a la fin du XIXe siècle, élevée dans l’intelligentsia de Saint-Pétersbourg, participe en un demi-siècle à toutes les grandes tragédies européennes. À la fois poète, militante politique et sociale, elle devient moniale après deux mariages et trois enfants. Résistante héroïque dans le Paris de l’Occupation, elle meurt en martyr de la foi à Ravensbrück, arrêtée après avoir sauvé des enfants du Vel d’Hiv en les cachant dans des poubelles. Canonisée en 2004 ans par le Patriarcat de Constantinople, elle lègue à la postérité une œuvre poétique, spirituelle et artistique (elle peignait des icônes) qui rencontre de plus en plus d’intérêt au-delà du monde orthodoxe. Intellectuelle et femme d’action, peintre et brodeuse, amoureuse et capable de tout quitter pour une vie monastique atypique (elle fumait et n’aimait pas les prières trop longues), elle suscita la controverse et continue de le faire, même canonisée… C’est une figure de femme exceptionnelle, une sainte dont la vie fut plutôt aventureuse !

Laurence Varaut (née en 1958) a publié Poèmes d’Engadine à La Table Ronde en 1970 et Annonciation chez Jacques Vernière, en 1984. Cet ouvrage est une réédition augmentée et actualisée de la biographie parue en 2000, chez Perrin, sous le titre Mère Marie."

Parution du n°1 de “Mouvement” – “Un journal de la jeunesse orthodoxe”

Le n°1 de Mouvement – sous-titré "Un journal de la jeunesse orthodoxe" (comité de rédaction) – est paru (couverture ci-contre). Il peut être consulté et téléchargé gratuitement à partir de la page d'accueil du site dédié (par exemple au format pdf). Le numéro comprend des analyses, des interviews, des reportages, un débat, des comptes rendus de lecture, etc.

journées des jardins 27 & 28 septembre

 

Notre paroisse participe à cette manifestation et sera ouverte les samedi 27 et dimanche 28 de 14 à 18 heures.

 

Le "retournement vers l'intérieur"

Dans sa chronique du 16 février sur Radio Notre-Dame, le P. Christophe partant de l'Evangile du jour (le Fils prodigue) a évoqué le retournement vers l'intérieur. Le texte est ci-dessous.

Dans l’Évangile de ce jour, celui du Fils prodigue, dans Luc 15, 11-32, le tournant décisif a lieu lorsque le fils égaré prend conscience de sa misère et par contrecoup de ce qu’il a perdu. Les choses deviennent alors très claires pour lui. Le moment précis de ce retournement est ainsi exprimé : « Rentrant alors en lui-même, il se dit ». Ce court passage est capital et nous indique toute une démarche d’intériorité. Le verbe grec utilisé a le sens de venir, il nous montre une action, en l’occurrence un déplacement vers l’intérieur. C’est le préalable indispensable au retour à la maison du père, image du royaume céleste perdu.

Il y a véritablement, pour celui qui était perdu, un éveil. L’on pense à la phrase de l’apôtre Paul dans l’épître aux Ephésiens (5, 14) : « Eveille-toi, toi qui dors, lève-toi d’entre les morts, et sur toi le Christ resplendira. » Le fils accompli une ascèse. Il comprend sa situation, son malheur causé par son aveuglement, il est animé par le repentir et manifeste une véritable humilité. C’est pourquoi, bien que loin, son père le voit et arrive encore plus vite pour le retrouver, il court dit le texte.

Nous souhaitons nous arrêter ici quelques instants sur ce mouvement de retournement vers l’intérieur, cette métanoïa. C’est là que tout bascule. Celui qui était dans le désespoir, dans une voie de perdition, au bout de son illusion, trouve le chemin qui sauve et la force de le parcourir.

Plus que jamais aujourd’hui, il s’agit d’un très grand et difficile défi, tant il est profondément vrai que tout est fait pour nous attirer à l’extérieur de nous-mêmes. Selon une expression classique aujourd’hui, très révélatrice, véritable impératif social à la mode, il faut « s’éclater », c’est-à-dire s’éparpiller à la périphérie, dans une périphérie toujours plus lointaine et extérieure à nous-mêmes. On ne saurait être plus éloquent !

C’est exactement le contraire que prône l’Évangile : se retrouver soi-même pour aller authentiquement vers l’autre.

Une rue Marie Skobtsov dans le 15e

De P. Christophe. J'ai publié sur mon blog ma chronique du 24 novembre de l'émission Lumière de l'orthodoxie, sur Radio Notre-Dame. Elle s'intitule "Sainte de l'Eglise orthodoxe, "Juste parmi les nations": une rue de Paris portera bientôt son nom". Il s'agit de Mère Marie. Une rue du 15e portera bientôt son nom. Voici le texte:

J’ai la joie de vous annoncer aujourd’hui une excellente nouvelle qui est aussi un évènement : la mairie de Paris a décidé de donner à une voie du 15e arrondissement le nom de rue Marie Skobtsov. Le 4 novembre le Conseil du 15e a voté la décision et le 12 novembre ce fut au tour du Conseil de Paris, les deux à l’unanimité. Pour comprendre la portée de cet évènement, il faut connaître quelques éléments de la vie étonnante de Marie Skobtsov, que nous appelons plus volontiers en orthodoxie Mère Marie (photographie ci-dessus).

 

Née Elisabeth Pilenko, en 1891, à Riga, alors dans l’Empire russe, issue d’une famille aristocratique, avec des origines françaises, elle révèle très tôt à Saint-Pétersbourg ses dons de poétesse et fréquente les salons littéraires en vue. Militante, elle devient lors de la Révolution de 1917, la première femme maire d’une ville en Russie. Mais opposante au régime, elle se retrouve sur les routes d’Europe avec son second mari et ses enfants. Elle arrive finalement à Paris en 1923. Différents évènements et sa foi l’amènent à devenir moniale en 1932 sous le nom de mère Marie. Elle choisit de rester à Paris pour y exercer une action caritative envers les démunis de l’émigration russe. C’est ainsi qu’elle crée en 1935 un foyer au 77 rue de Lourmel dans le 15e. Tous les matins, très tôt, elle part en trainant une charrette jusqu’aux Halles pour récupérer les invendus et ce que l’on veut bien lui donner afin de nourrir tous les déshérités qui viennent à son foyer. C’est aussi un lieu de célébrations, une église s’y trouve, mais également de rencontres intellectuelles où se rend entre autres Nicolas Berdiaev. Mère Marie fait montre d’une activité débordante et multiple : elle nourrit, écrit, brode, dessine.

L'archimandrite Job (Getcha) a été élu archevêque de Telmessos

A la suite de la proposition de l'assemblée générale (compte rendu, photographies) l'archimandrite Job (Getcha) a été élu archevêque de Telmessos. Il sera consacré évêque le 30 novembre au Phanar, puis intronisé à la tête de l'Archevêché le 5 décembre dans la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski à Paris.

Photographie: l'archimandrite Job (source)

Rappel au Seigneur de Mgr l'archevêque Gabriel de Comane

" Monseigneur l’archevêque Gabriel de Comane, ancien évêque dirigeant l’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale et exarque du patriarche œcuménique, s’est endormi dans le Seigneur, le 26 octobre dernier, à Maastricht (Pays-Bas), à l’âge de 67 ans, des suites d’une longue maladie. Il a été à la tête de l’archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale dont le siège est à Paris et qui dispose d’un statut d’autonomie interne au sein du Patriarcat œcuménique, de mai 2003 à janvier 2013. Membre de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France (AEOF), il a exercé également les fonctions de recteur de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, rue Daru, à Paris, et de recteur de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge qui dépend de l’Archevêché.

Il est demandé aux paroisses et communautés de l’Archevêché de célébrer des panikhides pour le repos de l’âme de Monseigneur l’archevêque Gabriel, de le commémorer dans les liturgies eucharistiques durant 40 jours et d’inscrire son nom dans les diptyques paroissiaux pour mémoire éternelle. Des précisions concernant le jour et le lieu des obsèques de Mgr Gabriel seront données dans les meilleurs délais."

Source: Archevêché. Photographie: Mgr Gabriel dans notre paroisse, le 1er août 2008.

Dans l'émission "Lumière de l'orthodoxie" sur Radio Notre-Dame

Le P. Christophe tient une chronique hebdomadaire dans l'émission "Lumière de l'orthodoxie" sur Radio Notre-Dame. Dimanche dernier, sa chronique était consacrée à la fête de la Nativité de la Mère de Dieu (texte). L'émission, qui est placée sous le haut patronage de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, est diffusée le dimanche à partir de 9h34, rediffusée le dimanche soir à 20 heures et le lundi à 15 heures sur 100.7 FM à Paris et en Ile-de-France (émission du 15 septembre).

GRAND & SAINT JOUR de PAQUES

SAmedi 4 : Matines  à 22 heures

                  Divine  Liturgie à 24 heures

dimanche 5:  vepres pascales à 16 heures

Une panikhide ce mercredi pour le père Nicolas Lacaille

Le père Nicolas Lacaille (photographie ci-contre), aumônier de la section jeunesse de l'Acer-Mjo, est décédé lundi 8 avril, au lendemain du dimanche de la Croix. Le père Nicolas était particulièrement attaché au témoignage du Christ dans le monde souffrant, continuant en cela une tradition héritée au sein du mouvement de sainte Marie de Paris. Il se donnait entièrement au travail pastoral auprès des jeunes au camp de l'Acer-Mjo. Prêtre dans la paroisse Saint-Jean-le-Théologien à Meudon, il a régulièrement concélébré dans notre paroisse. Une panikhide sera célébrée dans la paroisse, ce mercredi 10 avril, après la liturgie des présanctifiés qui débute à 19 heures. Les funérailles, organisées par les Services orthodoxes des funérailles, auront lieu probablement samedi matin. Renseignements concernant les obsèques : 01 48 28 75 62 ou 06 10 63 46 47. Toutes nos condoléances à sa famille dont Clémentine sa fille. Mémoire éternelle !

Déclaration du conseil paroissial

Le conseil paroissial s'est réuni dimanche 24 mars. Il a adopté la déclaration suivante qui a été adressée aux membres du conseil de l'Archevêché:

En ce Dimanche de l’orthodoxie, le conseil paroissial de la paroisse Saint-Séraphin de Sarov et la Protection de la Mère de Dieu à Paris s’est réuni pour évoquer et préparer l’assemblée du 30 mars.

Le conseil paroissial : 

- Tient à affirmer en cette circonstance son attachement à l’Archevêché, à sa continuité, à ce qu’il représente dans la vie de l’orthodoxie en Europe occidentale et par-delà, et ceci dans le cadre du Patriarcat de Constantinople.

- Estime que le respect scrupuleux des statuts est indispensable à la bonne marche de l’Archevêché, tant pour le choix des candidats que pour les étapes de la procédure d’élection (art.41-44) de l’archevêque et exprime le souhait que le processus électoral reprenne dans le cadre statutaire. Nous tenons à souligner que l’importance du respect des statuts a été rappelée par Sa Sainteté le patriarche œcuménique : « les statuts de l’Archevêché, qui fondent son existence et son fonctionnement organique, (…) » (lettre du 4 mars 2013).

- Demande au conseil de l’Archevêché de rendre disponible des informations circonstanciées sur le déroulement des évènements qui ont abouti à la situation présente, suffisantes pour que les délégués puissent prendre des décisions en connaissance de cause. 

Fait à Paris le 24 mars 2013

Derniers communiqués de l'Archevêché

Les deux derniers communiqués de l'Archevêché: celui de la réunion du 6 mars, celui de la réunion du 19 mars. En complément: l'homélie du métropolite Emmanuel du 17 mars.

L'émission "L'orthodoxie, ici et maintenant" (KTO) du 26 février

Ci-dessous: la vidéo de l'émission "L'orthodoxie, ici et maintenant" (KTO), présentée par Carol Saba, du 26 février (sur le site de KTO, sur Youtube). Au programme: la montée vers Pâques, la communication chrétienne orthodoxe en France, l'histoire et l'actualité de la Métropole roumaine, le Triode du grand Carême (cliquez sur le carré en bas à droite de la vidéo pour l'agrandir).

Communiqué de l’administration diocésaine du 17 janvier 2013

" Dans la lettre patriarcale datée du 16 janvier 2013, sa Sainteté le patriarche oecuménique Bartholomée 1er annonce que, par décision du Saint-Synode, la demande de mise à la retraite de son Eminence, l’archevêque Gabriel de Comane a bien été acceptée. Son Éminence, le métropolite Emmanuel de France est officiellement "nommé Locum tenens de l’Exarchat patriarcal du trône oecuménique pour les paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale", conformément à la demande formulée en ce sens par le conseil de l’Archevêché.

A partir de maintenant et jusqu’à l’élection du nouvel archevêque, il convient de commémorer dans les célébrations liturgiques le nom de son Éminence le métropolite Emmanuel de France en tant que locum tenens du trône archiépiscopal.

Le conseil de l’Archevêché se réunira prochainement sous la présidence du métropolite Emmanuel afin d’arrêter la date de l’assemblée générale extraordinaire chargée d’élire le nouvel archevêque et les modalités de désignation des candidats conformément aux § 41 et 42 des statuts de l’Archevêché. Les modalités de désignation des délégués laïcs des paroisses seront également communiqués dans les meilleurs délais. "

Source: Archevêché (version russe)

Le « Feuillet de l’exarchat » n°52 (janvier 2013) en ligne

Le Feuillet de l'exarchat n°52 (janvier 2013) est en ligne (lien direct, in english). Au sommaire: la lettre pastorale de Mgr Gabriel, les 30 ans de sacerdoce du père Jean Geit, le camp d'été des jeunes orthodoxes anglais, l'intervention du père Jean Geit, lors de l'assemblée pastorale du 1er novembre 2012, sur les rencontres oecuméniques.

Lettre pastorale de Mgr Gabriel à l'occasion de son départ à la retraite

Voici, ci-dessous, le texte de la lettre pastorale de Mgr Gabriel (source), à l'occasion de son départ à la retraite, qui a été lue aujourd'hui à la fin de la liturgie (version russe, version anglaise):

Mes Révérends Pères ! Mes Frères et Sœurs ! Vous tous les enfants du troupeau spirituel que m’a confié le Christ !

Je dois partager avec vous une grave décision. Comme vous le savez, je suis atteint d’une brutale maladie dont l’évolution ne me laisse guère de rémission. Ce mal qui me ronge, je sais qu’il est très difficile de le vaincre, même si Dieu lui-même nous a montré que la souffrance peut être source de vie. Néanmoins, je n’ai plus la force d’assurer mon ministère archipastoral en raison de l’état de fatigue et de souffrance dans lequel je me trouve et, tel l’Ancien Syméon, je prie le Seigneur : « Laisse Ton serviteur s’en aller en paix » (Lc 2,29).

Aussi, après en avoir informé le Conseil de l’Archevêché, j’ai demandé à Sa Sainteté le Patriarche Bartholomée Ier de pouvoir me retirer, comme évêque à la retraite, chez moi, à Maastricht, et continuer à suivre mon traitement contre la maladie, dans le repos complet que me conseillent mes médecins et dans la prière qui demeure mon unique réconfort. Il m’est difficile de vous dire au revoir, surtout que vous n’êtes, sans doute, pas tous prêts à accepter mon départ. Il est probable que je vais décevoir beaucoup d’entre vous en me retirant. Mais soyez convaincus que tout ce que je fais, je le fais pour le bien de l’Eglise et, plus concrètement, de notre Archevêché. J’espère que votre amour et votre compassion vous permettront d’accepter une décision qui maintenant ne peut plus changer.

Départ à la retraite de Mgr Gabriel pour raison de santé

Un communiqué publié aujourd'hui par l'administration diocésaine informe que "Mgr Gabriel de Comane avait décidé de se retirer de toutes ses fonctions et qu’il avait écrit en ce sens au patriarche oecuménique Bartholomée lui demandant de bien vouloir accéder à sa demande de mise à la retraite pour raison de santé. Ce départ à la retraite est effectif à partir du 15 janvier. Conformément aux art. 52 et 53 des statuts de l’Archevêché, le conseil diocésain a décidé de demander au patriarche oecuménique la nomination d’un locum tenens du trône archiépiscopal". Le texte complet du communiqué est ici.

Photographie: Mgr Gabriel dans la paroisse le 1er août 2008 (source)

L'Académie roumaine a rendu hommage à Basarab Nicolescu

Membre de la paroisse avec son épouse Anne, Basarab Nicolescu a reçu, le 12 novembre dernier à Bucarest, un hommage de l'Académie roumaine à l'occasion de son 70e anniversaire (vidéo). La laudatio a été prononcée par Emile Constantinescu, ancien président de la Roumanie. Physicien, universitaire, Basarab Nicolescu est internationalement connu notamment pour ses travaux sur la transdisciplinarité et sur les relations entre la science, la religion et la culture.

Photographie: Wikipedia

offices de novembre et décembre 2012

Voir les offices